中文｜鹿特丹 Katendrecht 现代精装两居室公寓出租

位于鹿特丹 Katendrecht 区的明亮现代顶层公寓，约 70㎡，家具齐全，可直接拎包入住。公寓采光充足，并带有私人阳台。地理位置便利，靠近市中心、公共交通、咖啡馆、餐厅以及马斯河滨水区。

🏠 公寓信息
• 70㎡顶层公寓
• 2间卧室
• 明亮宽敞的客厅，采光充足
• 私人阳台
• 1间浴室 + 1个独立卫生间
• 设施齐全的厨房
• 家具家电齐全，可拎包入住
• 洗衣机 + 烘干机
• 洗碗机

📍 地理位置
• 位于鹿特丹 Katendrecht
• 安静舒适的住宅区
• 步行约5分钟到地铁站和超市
• 骑自行车约10分钟到鹿特丹市中心
• 公共交通便利，可轻松前往鹿特丹中央车站
• 周边有餐厅、咖啡馆和商店
• 靠近马斯河及滨水区
• 楼下可停车

📅 租赁信息
• 2026年10月起租
• 最短租期：3个月
• 6个月或12个月租期可协商
• 禁止养宠物
• 室内禁止吸烟

==================

EN | Furnished Modern 2-Bedroom Apartment – Rotterdam Katendrecht

Bright and fully furnished 70 m² top-floor apartment in Rotterdam’s Katendrecht neighbourhood. The apartment is move-in ready, offers plenty of natural light and a private balcony, while being conveniently located close to the city centre, public transport, cafés, restaurants and the Maas waterfront.

🏠 Apartment

• 70 m² top-floor apartment
• 2 bedrooms
• Bright living room with plenty of natural light
• Private balcony
• 1 bathroom + separate toilet
• Fully equipped kitchen
• Fully furnished and move-in ready
• Washing machine + dryer
• Dishwasher

📍 Location

• Rotterdam Katendrecht
• Quiet, residential neighbourhood
• 5-minute walk to metro and supermarket
• 10-minute bike ride to Rotterdam city centre
• Convenient connection to Rotterdam Central
• Restaurants, cafés and shops nearby
• Close to the Maas waterfront
• Parking downstairs

📅 Rental details

• Available from October 2026
• Minimum rental period: 3 months
• 6- or 12-month rental period negotiable
• No pets
• Non-smoking